-
1 депонирование крови
1) Medicine: blood storage, stagnation of the circulation2) Makarov: stagnation of circulationУниверсальный русско-английский словарь > депонирование крови
-
2 остановка кровообращения
1) Medicine: circulatory arrest, stagnation of the circulation2) Makarov: stagnation of circulationУниверсальный русско-английский словарь > остановка кровообращения
-
3 прекращение кровообращения
1) Medicine: stagnation of the circulation (остановка)2) Makarov: stagnation of circulationУниверсальный русско-английский словарь > прекращение кровообращения
-
4 застой циркуляции
застой циркуляции
Режим со скоростями циркуляции, близкими к нулю, при котором возможно прекращение движения отдельных паровых пузырей
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > застой циркуляции
-
5 застойная зона
1) General subject: dead( lost-circulation) zone2) Naval: dead region3) Engineering: dead space, dead zone, dead-air space, dig-in zone, nonmoving water (потока), quiet zone, stagnant pocket, stagnant zone, stagnation (потока), stagnation zone, stall cell, stall zone, still water (потока), zone of stagnation4) Chemistry: hold up spot, hold-up spot5) Metallurgy: built-up edge, stagnant condition (напр. в электролитической ванне), stagnant zone (зона затруднённой деформации), stagnation region (в печи, в ванне)6) Oil: (в пласте) no flow area, bypassed oil7) Astronautics: dead fluid zone8) Ecology: quiescent area, stagnant area, stagnate area, storage zone10) Polymers: stagnation region11) Makarov: backwater, stagnant pocket (воздуха, жидкости), stagnant zone (зона биореактора, плохо снабжаемая кислородом), stall cell (воздуха, жидкости), stall zone (воздуха, жидкости), storage zone (накопления донных отложений), zone of stagnation (воздуха, жидкости)12) Electrochemistry: stagnation pocket13) Combustion gas turbines: stagnant wake (в потоке) -
6 застой крови
1) Medicine: bradyhemarrhea, congestion of blood, stagnation, stagnation of the circulation2) Makarov: blood congestion, haemostasia, stagnation of blood -
7 застой товарного обращения
Accounting: stagnation in the circulation of commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > застой товарного обращения
-
8 застой крови
мед. stagnation of the circulation
См. также в других словарях:
Stagnation — Stag*na tion ( n[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. stagnation.] 1. The condition of being stagnant; cessation of flowing or circulation, as of a fluid; the state of being motionless; as, the stagnation of the blood; the stagnation of water or air; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Stagnation — Stagnation, lat. deutsch, Versumpfung, stehendes Gewässer, Stockung in der Circulation der Säfte; stagniren, stillstehen, stocken; stagnant, stagnirend, stockend; stagnum, lat., Sumpf, Pfuhl … Herders Conversations-Lexikon
stagnation — noun /stæɡˈneɪʃən/ a) inactivity The general concern about industrial stagnation inspired an overhaul of the patent system. b) being stagnant; being without circulation Factors known to encourage the growth of harmful bacteria inside cooling… … Wiktionary
stagnation — noun 1. a state of inactivity (in business or art etc) (Freq. 1) economic growth of less than 1% per year is considered to be economic stagnation • Syn: ↑stagnancy, ↑doldrums • Derivationally related forms: ↑stagnant (fo … Useful english dictionary
Lift (force) — For other uses, see Lift. Boeing 747 8F landing A fluid flowing past the surface of a body exerts a surface force on it. Lift is the component of this force that is perpendicular to the … Wikipedia
Kutta condition — The Kutta condition is a principle in steady flow fluid dynamics, especially aerodynamics, that is applicable to solid bodies which have sharp corners such as the trailing edges of airfoils. It is named for German mathematician and aerodynamicist … Wikipedia
INFLATION — Phénomène économique majeur de la période ouverte par la Seconde Guerre mondiale, multiforme par l’échelle (inflation rampante, hyperinflation), la durée (inflation courte, inflation longue) ou le lieu (pays industrialisés, pays en développement) … Encyclopédie Universelle
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium